LES DEUX COTÉS DE LA MÉDAILLE - DANIEL LEFEBVRE, COACH OLYMPIQUE

Podcast sportif - animation Marc Durand.

L'entraineur Daniel Lefebvre a propulsé toute une génération de biathlètes aux débuts des années 2000, alors que la fédération canadienne avait grandement besoin de remplacer la grande championne Myriam Bédard. La grande carrière de Jean-Philippe LeGuellec est née de cette association, tout comme celle de l'athlète olympique Marc-André Bédard. Il a été de la première cohorte de spécialistes du programme olympique À Nous le Podium, qui a permis au Canada de bien faire aux JO de Vancouver.

Au menu : programme de développement sportif au Canada, Jeux olympiques, Joannie Rochette, les années difficiles à Calgary, mais aussi anecdotes, musiques et bien sur, Myriam Bédard.

English Translation:

BOTH SIDES OF THE MEDAL - DANIEL LEFEBVRE, OLYMPIC COACH

Sports podcast - animation Marc Durand. ~ Coach Daniel Lefebvre propelled a whole generation of biathletes to the early 2000s, when the Canadian federation badly needed to replace the great champion Myriam Bédard.

~ The great career of Jean-Philippe LeGuellec was born from this association, just like that of the Olympic athlete Marc-André Bédard.

~ He was one of the first cohort of specialists in the Own the Podium Olympic program, which enabled Canada to do well at the Vancouver Olympics.

~ On the menu: sports development program in Canada, Olympic Games, Joannie Rochette, the difficult years in Calgary, but also anecdotes, music and of course, Myriam Bédard.